14/09/2006
Au cours de l’été qui s’achève, la Chine est devenue le deuxième exportateur mondial derrière l’Allemagne, dépassant les Etats-Unis. Malgré des importations qui ont retrouvé davantage de vigueur, l’excédent commercial chinois n’en finit pas ainsi de battre record sur record, pesant de plus en plus crûment la question de la sous-évaluation du yuan.
Le phénomène est si spectaculaire qu’il doit être souligné avec force et sans retard en dépit des aléas mensuels qui affectent toutes les séries statistiques, notamment celles de commerce extérieur et qui doivent toujours inciter à la prudence dans les interpré-tations.